sexta-feira, 18 de janeiro de 2008

ANTÍDOSIS


Isócrates (436 AC a 338 AC)


"Cada uma das pessoas sobrecarregadas com o imposto da trierarquia tinha direito, se considerasse o gravame injusto, a dar o nome de um cidadão mais rico a quem pudesse com maior razão exigir o cumprimento do mesmo dever; e para demonstrar que a riqueza desse cidadão era maior que a sua podia pedir que trocasse de fortuna consigo."

"Paideia" (Werner Jaeger)


Esta troca de fortuna era conhecida, entre os Gregos, por antídosis, título dum discurso de Isócrates.

Falta-nos saber a frequência com que se praticavam essas permutas, e se esse artigo não funcionava antes como uma escapatória para os indivíduos com menos escrúpulos, mas fortunas iguais ou até maiores, dado estar muitas vezes associado à propriedade o chamado valor de estimação, o que persuadiria as "vítimas" a preferir pagar o imposto.

Mas o que apela à imaginação, para além do que esse costuma revela de simplicidade, é este raciocínio salomónico: se não és mais rico do que eu, então troca comigo.

E, como entre os implicados, se fazia a igualdade dum momento graças a essa troca de situações.

0 comentários: